João Bosco da Silva

Um Tropeço nos Dias Quentes

poesia

Enfermaria 6, Lisboa
Julho de 2019, 108 pp

Capa de Gustavo Domingues E StudioPilha

10€ 

ONDE COMPRAR

Lisa

Quando Lisa me disse que tinha feito amor

com outro, na cabina telefónica vazia daquele

armazém da Tepeyac, cri que o mundo

se me acabava. Um tipo alto e magro e

com o cabelo comprido e uma gaita enorme que não esperou

mais de um encontro para penetra-la até ao fundo.

Não é algo sério, disse ela, mas é

a melhor maneira de tira-te da minha vida.

Parménides García Saldaña tinha o cabelo comprido e poderia

ter sido o amante de Lisa, mas alguns

anos depois soube que tinha morrido numa clínica

psiquiátrica,

ou que se tinha suicidado. Lisa já não queria

deitar-se com mais falhados. Às vezes sonho

com ela e vejo-a feliz e fria num México

desenhado por Lovecraft. Escutamos música

(Canned Heat, um dos grupos preferidos

de Parménides Garcia Saldanã) e logo fizemos

amor três vezes. Na primeira veio-se dentro de mim,

na segunda veio-se na minha boca e na terceira, apenas um fio

de água, um curto fio de pesca, entre os meus peitos. E tudo

em duas horas, disse Lisa. As duas piores horas da minha vida,

disse desde o outro lado do telefone.

Roberto Bolaño, trad. João Bosco da Silva

Essi 

inspirado no poema "Lisa" de Roberto Bolaño,

Mal acabamos de foder, disse-me que tinha estado com outro 

Havia dois dias, um gajo que conheço, já o tínhamos feito antes, 

Só te digo porque não quero que haja dúvidas, 

Não éramos namorados, mas tínhamos fodido 

Nas últimas semanas, saído juntos e quase feito amor, 

Naquela noite saí da cama e fui deitar-me no sofá do outro lado 

Do quarto, ela perguntou se eu queria que se fosse embora 

E eu disse que não, às tantas ela atravessa a escuridão 

E deita-se ao meu lado envolvendo-me num abraço, 

Como se me amasse, não percebi que dúvidas ela queria esclarecer, 

Eu virado para a parede, entre o desejo e o ódio,  

Sem saber por qual me deixar dominar, apenas com uma certeza, 

Que nada mágoa mais que a honestidade crua do que amamos.  

Turku 

08.08.2019 

João Bosco da Silva 

Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavoured Water nº2 

Se te tivesse beijado antes do jantar, terias percebido o sabor ainda 

Evidente nos meus lábios, daquela rosada cona fino-helénica, 

Contudo jantei como se tivesse fome, como se há minutos 

Não me tivessem engolido futuros arrependimentos, 

Seco, vazio, como todo o amor batido pelo tempo, 

Ainda encontrei antes do sono, um jacto para provar 

Que também o corpo mente, não só as palavras, 

Não te preocupes, lavei sempre a gaita da saliva das outras, 

Como a lavava de ti ao me afastar da mesa, por nojo aos cadáveres 

Que por ti entravam, ainda jovem, foram muitas as vezes 

E todas por vingança antecipada, por conhecer bem 

O que esses tornozelos prometem, se te tivesse beijado com 

O sabor íntimo de outra ainda na boca, talvez gostasses, 

Como gostas do sabor a olhos do cu imberbes, entre outros gostos 

De quem engole as hóstias com devoção, agradeço a tentativa 

De me salvares com o teu cu, quando tudo perdido, 

Mas nada me cura do aborrecimento que sempre se instala 

Quando me dou conta do naufrágio no horizonte 

E da tendência de me deixar influenciar pelo futuro nos meu actos de vingança. 

Turku 

30.06.2019 

João Bosco da Silva